A knowledge of dispersal is essential to an understanding of population control and to the management of insecticide resistance.